1
00:00:00,000 --> 00:00:08,080
💘අපේ රහස 🤫Team@Viki.com විසින් ඔබ වෙත ගෙන එන වේලාව සහ උපසිරැසි

2
00:00:13,008 --> 00:00:18,713
♫ ගිම්හානය මන්දගාමී වන්නේ කාටද?

3
00:00:19,637 --> 00:00:23,099
♫ ඝෝෂාකාරී cicadas chirp සංකීර්ණ හැඟීම් ♫

4
00:00:23,099 --> 00:00:26,979
♫ අප බලා සිටින්නේ කුමන ආකාරයේ දර්ශනයක්දැයි මම කල්පනා කරමි

5
00:00:26,979 --> 00:00:32,151
♫ චිත්‍රපටිය එහි කතාව වෙනස් කරන්නේ කා වෙනුවෙන්ද?

6
00:00:33,265 --> 00:00:36,857
♫ හදිසි කුණාටුවක්, නොපැහැදිලි පෙනීම ♫

7
00:00:36,857 --> 00:00:40,506
♫ තරු පිරුණු රාත්‍රියක් වේවිද කියලා මට හිතෙනවා ♫

8
00:00:40,506 --> 00:00:47,465
♫ ගිනිකෙළි වලින් අවසන් ගිනි පුපුර මැකී යන විට ♫

9
00:00:47,465 --> 00:00:54,461
♫ එය මට පසුවට වඩා කලින් පැවසීමට වඩා හොඳ දෙයක් මතක් කරයි

10
00:00:55,858 --> 00:01:01,491
♫ ඒ වගේ මම ඔයාට ආදරේ කරන එක කවදාවත් නතර කරේ නෑ

11
00:01:02,199 --> 00:01:04,325
♫ නිදි නැති ශීත රාත්‍රියේ ♫

12
00:01:04,325 --> 00:01:06,338
♫ සමුගැනීමට සමයක් ♫

13
00:01:06,338 --> 00:01:09,691
♫ මම නිර්භීත වීමට මගේ උපරිමයෙන් උත්සාහ කරමි

14
00:01:09,691 --> 00:01:14,917
♫ අපි මේ විදියටම ඉදිරියට යනවා

15
00:01:16,076 --> 00:01:17,905
♫ පිළිතුරේ රහස ♫

16
00:01:17,905 --> 00:01:20,357
♫ විසඳිය නොහැකි ප්රශ්නයක් ♫

17
00:01:20,357 --> 00:01:27,692
♫ සියල්ල සරල ස්තුතියකට පැමිණේ ♫

18
00:01:27,692 --> 00:01:31,199
[අපගේ රහස]

19
00:01:31,893 --> 00:01:34,100
[11වන කථාංගය: ඔබ වැනි කෙනෙකු වීමට]

20
00:01:39,373 --> 00:01:41,260
මට නිවේදනයක් තියෙනවා.

21
00:01:41,260 --> 00:01:44,530
නගරයේ සිතුවම් තරඟයක් පැවැත්වේ.

22
00:01:44,530 --> 00:01:47,620
සෑම පාසලකටම සිසුන් කිහිප දෙනෙකු තරඟයට යැවිය යුතුය.

23
00:01:47,620 --> 00:01:49,900
- ඔබගෙන් කිසිවෙකු ලියාපදිංචි වීමට කැමති නම් ... 
 - Kong Shadi.

24
00:01:49,900 --> 00:01:52,340
දැන්ම පැමිණ අයදුම් පත්‍රය ලබාගන්න.

25
00:01:53,090 --> 00:01:55,210
ලියු මහත්තයට, ඩිං ෂියෑන්ට ඒක කරන්න පුළුවන්.

26
00:01:56,230 --> 00:01:57,380
ඔව්, ඇය ඒකට දක්ෂයි.

27
00:01:57,380 --> 00:01:59,400
ලියු මහතා, ඇයට එය කළ හැකියි.

28
00:02:04,130 --> 00:02:05,930
ඉදිරියට එන්න.

29
00:02:07,310 --> 00:02:10,350
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද, ඩිං ෂියෑන්? ඔබට එය කළ හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද?

30
00:02:25,113 --> 00:02:26,113
අම්මා,

31
00:02:27,053 --> 00:02:29,003
ඔබ එය සිතුවාද?

32
00:02:32,880 --> 00:02:33,880
එය හොඳයි.

33
00:02:34,600 --> 00:02:35,903
නමුත්...

34
00:02:35,903 --> 00:02:38,390
ඔබ දැනටමත් ඔබගේ දෙවන වසරේ අවසාන තත්පරයේ සිටී.

35
00:02:38,390 --> 00:02:41,030
වෙන වෙලාවක මම ඔයාව නවත්තන්නෙ නෑ.

36
00:02:41,030 --> 00:02:43,570
නමුත් අපි දැන් ඉන්නේ තීරණාත්මක මොහොතක.

37
00:02:43,570 --> 00:02:46,420
ඔබ දැන් ඔබේ අධ්‍යයන කටයුතු කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ යුතුයි.

38
00:02:46,420 --> 00:02:49,880
පින්තාරු කිරීම ඔබට විනෝදාංශයක් පමණි.

39
00:02:49,880 --> 00:02:52,250
ඒ සඳහා ඔබේ ශක්තිය නාස්ති නොකරන්න.

40
00:02:52,290 --> 00:02:54,790
හරි, මට තේරුණා.

41
00:02:58,199 --> 00:02:59,550
ඩිං ෂියෑන්,

42
00:02:59,550 --> 00:03:02,703
මම හොඳ සංවාදයක් කිරීමට උත්සාහ කරමි. මොකක්ද ඒ මූණේ?

43
00:03:03,573 --> 00:03:05,300
ඔබ කෙසේ හෝ එකඟ නොවනු ඇත.

44
00:03:05,300 --> 00:03:07,340
ඔබට කතා කළ හැකිද?

45
00:03:07,340 --> 00:03:08,570
මම මේක කියන්නෙ ඔයාගෙ උවමනාවට.

46
00:03:08,570 --> 00:03:10,610
මම ඔබේ උනන්දුවට හානි කිරීමට උත්සාහ කරනවාද?

47
00:03:16,878 --> 00:03:19,498
අම්මේ වතුර ටිකක් බීලා සන්සුන් වෙන්න.

48
00:03:25,698 --> 00:03:27,258
එය ඔබේ රචනාව ද?

49
00:03:27,258 --> 00:03:28,758
කෝ මම බලන්න.

50
00:03:44,158 --> 00:03:45,948
"මගේ පවුල."

51
00:03:49,852 --> 00:03:52,547
මගේ පවුල නිතරම ඝෝෂාකාරීයි.

52
00:03:52,547 --> 00:03:54,258
මගේ අම්මා සහ මගේ සහෝදරිය තරමක් සමාන ය.

53
00:03:54,258 --> 00:03:55,698
ඔවුන් නිතරම තරහයි.

54
00:03:55,698 --> 00:03:58,528
දේවල් තමන්ට අවශ්‍ය පරිදි සිදු නොවන විට, ඔවුන් ක්ෂණයකින් හඬ නඟයි.

55
00:03:58,528 --> 00:04:01,091
"එය ගිගුරුම් හඬක් මෙන් දැනේ, මගේ කන හරහා සිදුරු කරයි."

56
00:04:03,188 --> 00:04:05,968
ඔයා මං ගැන හිතන්නේ මෙහෙමද?

57
00:04:06,928 --> 00:04:08,668
අකුණු ගහනවා වගේ දැනෙනවා...

58
00:04:08,668 --> 00:04:10,440
ඔබ රූපක සමඟ හොඳයි.

59
00:04:10,440 --> 00:04:12,540
එය නැවත ලියන්න.

60
00:04:16,098 --> 00:04:19,048
මට ඇත්ත කියන්න බැරිද?

61
00:04:20,467 --> 00:04:21,568
තාත්තා,

62
00:04:21,568 --> 00:04:23,948
මම කවදාවත් විවාහ වෙන්නේ නැහැ.

63
00:04:23,948 --> 00:04:25,898
මොන විකාරයක් ද?

64
00:04:26,938 --> 00:04:28,438
මට සම්බන්ධ වෙන්න පුළුවන්.

65
00:04:29,128 --> 00:04:31,236
යන්න. එය නැවත ලියන්න.

66
00:04:38,700 --> 00:04:42,060
[Shenhai City's Shenhai High School]

67
00:04:42,578 --> 00:04:45,668
පසුබට වීමට ඇත්තේ කුමක්ද?

68
00:04:45,668 --> 00:04:48,278
එන්න, මම ඔබ සමඟ ලියාපදිංචි වන්නම්.

69
00:04:48,981 --> 00:04:50,281
එය කුමක් ද?

70
00:04:50,960 --> 00:04:52,408
ඔබ දෙදෙනා ඇය සමඟ කතා කරන්න.

71
00:04:52,408 --> 00:04:55,948
ඇය සිතුවම් තරඟය සඳහා ලියාපදිංචි වීමට කැමති නැත.

72
00:04:55,998 --> 00:05:00,068
Yang Chunzi අත්සන් කර ඇති බව මට ආරංචි විය.

73
00:05:00,068 --> 00:05:02,408
ඒ මොකක්ද, පුංචි රාක්ෂයා? ඔබ බයද?

74
00:05:02,408 --> 00:05:03,843
හදවත තමයි වැදගත්.

75
00:05:03,843 --> 00:05:07,248
ගණන් ගන්න එපා. මට ඒ ගැන හිතන්න දෙන්න.

76
00:05:07,248 --> 00:05:09,068
පන්තිය පටන් ගන්නවා.

77
00:05:09,688 --> 00:05:11,450
බය වෙන්න එපා.

78
00:05:11,450 --> 00:05:13,430
- හේයි! 
 - හේයි!

79
00:05:13,430 --> 00:05:16,398
- අපොයි නැහැ! 
 - තදින් වාඩි වෙන්න.

80
00:05:29,248 --> 00:05:31,898
තාත්තේ ඇයි ඔයා එහෙම ඇඳගෙන ඉන්නේ?

81
00:05:32,677 --> 00:05:34,568
තාත්තා මේ පාර ලොකු දෙයක් කළා.

82
00:05:34,568 --> 00:05:37,848
සවන් දෙන්න. පසුව මගේ නායකත්වය අනුගමනය කරන්න.

83
00:05:37,848 --> 00:05:38,960
ඩිං වෙන්චෙන්ග්.

84
00:05:38,960 --> 00:05:40,128
මම කොහොමද බලන්නේ?

85
00:05:40,128 --> 00:05:42,958
නියමයි. නියමයි.

86
00:05:43,898 --> 00:05:45,344
- හොඳයි. 
 - ලිප්ස්ටික් ඉතා දීප්තිමත්ද?

87
00:05:45,344 --> 00:05:47,448
එයද? මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ.

88
00:05:47,448 --> 00:05:48,568
Xianxian, ඔබ කියන්නේ කුමක්ද?

89
00:05:48,568 --> 00:05:49,648
ඔයාගේ අම්මා ලස්සනයි නේද?

90
00:05:51,008 --> 00:05:52,388
ඔව්, ඇය කරනවා.

91
00:05:52,388 --> 00:05:55,278
අම්මේ, ලිප්ස්ටික් පාට හරිම ලස්සනයි.

92
00:05:55,838 --> 00:05:59,087
මේ වගේ ඇඳගෙන කොහෙද යන්නේ?

93
00:05:59,087 --> 00:06:01,058
ඔයාගේ තාත්තට ඕන උකුල වෙන්න.

94
00:06:01,058 --> 00:06:03,668
ඔහු මාව ප්‍රසංගයකට සහ විසිතුරු රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයකට රැගෙන යනවා.

95
00:06:03,668 --> 00:06:05,938
මම මීට කලින් කවදාවත් ඒ වගේ තැන්වලට ගිහින් නැහැ.

96
00:06:05,938 --> 00:06:09,688
අපි කලකට වරක් සම්භාව්ය ජීවිතය උත්සාහ කළ යුතුයි.

97
00:06:09,688 --> 00:06:11,968
ඔයාගේ අම්මටයි මටයි ජුන්කොං ගන්න පුළුවන්

98
00:06:11,968 --> 00:06:13,968
ඒ අතරතුර ඔහුගේ මනස සහ ආත්මය නඟා සිටුවීමට.

99
00:06:13,968 --> 00:06:17,017
හොඳ පුරුදු ඇති වෙන්නේ ළමා කාලයේ කියලා මිනිස්සු කියනවා.

100
00:06:17,017 --> 00:06:18,988
Xianxian, මහල් නිවාසය බලන්න.

101
00:06:18,988 --> 00:06:21,658
බය වෙන්න එපා මම දැන් පොඩි ළමයෙක් නෙවෙයි.

102
00:06:21,658 --> 00:06:22,820
හරි.

103
00:06:22,820 --> 00:06:24,128
ඩිං ජුන්කොං!

104
00:06:24,128 --> 00:06:26,048
ඩිං ජුන්කොං, ඉක්මන් කරන්න!

105
00:06:27,997 --> 00:06:30,728
ජුන්කොං, එන්න. අපි යමු.

106
00:06:31,579 --> 00:06:32,568
එය කුමක් ද?

107
00:06:32,568 --> 00:06:33,826
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

108
00:06:35,168 --> 00:06:36,448
කුමක් ද?

109
00:06:36,448 --> 00:06:38,938
මම යන්නේ නැහැ. මට ගෙදර ඉඳන් කාටුන් බලන්න ඕන.

110
00:06:38,938 --> 00:06:41,768
ඔබ එසේ කරන්නේ ඇයි? ඔබට කිසිසේත්ම අභිලාෂයක් නැත.

111
00:06:41,768 --> 00:06:43,060
ඔයාගේ තාත්තා ටිකට් ගන්න ගොඩක් කරදර කළා.

112
00:06:43,060 --> 00:06:46,598
ඒක හරි. ටිකට් එක ගොඩක් මිල අධිකයි. ඔබ යා යුතුයි.

113
00:06:46,598 --> 00:06:48,007
ඔව්, ප්‍රසංගය විශිෂ්ට වනු ඇත.

114
00:06:48,007 --> 00:06:50,780
මට ගෙදර වැඩ කරන්න වුණේ නැත්නම් මම යන්න කැමතියි.

115
00:06:50,780 --> 00:06:52,120
එහෙනම් ඇයි ඔයා නැත්තේ?

116
00:06:52,120 --> 00:06:54,153
ඔබම ගැලපෙන්න. මම යන්නේ නැහැ.

117
00:06:54,153 --> 00:06:56,663
එහෙනම් යන්න එපා. ඔයා ගොඩක් නරක් වෙලා.

118
00:06:57,665 --> 00:06:59,008
ඩිං ෂියෑන්, ඔහුව පරීක්ෂාවට ලක් කරන්න.

119
00:06:59,008 --> 00:07:01,268
එයාට ගෙදර වැඩ කරන්න දෙන්න, මම ගෙදර ආවම ඒක බලන්නම්.

120
00:07:01,268 --> 00:07:03,288
එන්න අපි යමු.

121
00:07:04,968 --> 00:07:06,668
තාත්තා.

122
00:07:07,743 --> 00:07:09,588
මට ඔයාට උදව් කරන්න පුළුවන් මෙච්චරයි.

123
00:07:09,588 --> 00:07:10,878
ඩිං වෙන්චෙන්ග්.

124
00:07:10,878 --> 00:07:12,278
ඉක්මන් කරන්න!

125
00:07:22,307 --> 00:07:24,007
ආයුබෝවන්?

126
00:07:24,016 --> 00:07:26,088
පහළට එන්න. මම ඔබව එම ස්ථානයට රැගෙන යනවා.

127
00:07:26,848 --> 00:07:28,248
මම හිතන්නේ නැහැ මට යන්න පුළුවන් කියලා.

128
00:07:28,280 --> 00:07:29,680
කුමක් ද?

129
00:07:30,478 --> 00:07:32,768
ඔබ එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

130
00:07:33,604 --> 00:07:34,904
හරි හරී.

131
00:07:40,300 --> 00:07:41,815
ආයුබෝවන්?

132
00:07:41,815 --> 00:07:43,829
ඔබ දෙදෙනා දැන් මෙහි පැමිණිය යුතුයි.

133
00:07:50,568 --> 00:07:52,197
ඔබට එය අවශ්යද?

134
00:07:52,197 --> 00:07:53,758
ඒක එතන තියන්න.

135
00:07:53,758 --> 00:07:55,358
කමක් නැහැ.

136
00:07:58,398 --> 00:07:59,898
වයසක මල්ලි,

137
00:08:00,348 --> 00:08:02,030
කාලගුණය අද විශිෂ්ටයි.

138
00:08:02,030 --> 00:08:03,768
ඔබට පිටතට යාමට අවශ්‍ය නැද්ද?

139
00:08:03,768 --> 00:08:04,768
නැත.

140
00:08:05,958 --> 00:08:08,278
අන්තිමට අද අම්මයි තාත්තයි එළියට.

141
00:08:08,278 --> 00:08:12,278
ඔබට ක්‍රීඩා කාමරයට යාමට අවශ්‍ය වූයේ නැද්ද?

142
00:08:12,278 --> 00:08:14,524
ඔබට දැන් යන්න පුළුවන්. මම එය ඔබට රහසක් ලෙස තබමි.

143
00:08:15,278 --> 00:08:17,318
මට කිසිම තේරුමක් නැති කෙනෙක් වගේ මට සලකන්න එපා.

144
00:08:18,008 --> 00:08:21,528
මම යන්නේ නැහැ. මම කරන්නේ නැහැ. ඔබට කුමක් කළ හැකිද?

145
00:08:30,311 --> 00:08:31,328
ආයුබෝවන්.

146
00:08:31,328 --> 00:08:32,760
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

147
00:08:32,760 --> 00:08:36,408
අපි ඔබ වෙනුවෙන් බබාලා ඉන්නවා. විවේකීව තරඟයට යන්න.

148
00:08:36,408 --> 00:08:37,840
මම ෂෙන්හායි උසස් පාසලේ ළමයින්ගේ ලොක්කා.

149
00:08:37,840 --> 00:08:39,528
යන්තම් පහලට යන්න.

150
00:08:39,528 --> 00:08:40,701
ඇත්තටම මගේ අයියා...

151
00:08:40,701 --> 00:08:42,960
පසුබට වෙන්න එපා. ඔයාගෙ දේවල් අරන් යන්න.

152
00:08:42,960 --> 00:08:44,518
- මගේ සහෝදරයා ... 
 - යන්න!

153
00:08:44,518 --> 00:08:45,518
ඉදිරියට එන්න!

154
00:08:48,718 --> 00:08:49,918
යාලුවනේ,

155
00:08:50,558 --> 00:08:54,668
ඇයි ඔයා අද මාත් එක්ක කතා කරන්නේ නැත්තේ?

156
00:08:59,138 --> 00:09:00,548
ඔයා මොනවද සෙල්ලම් කරන්නේ?

157
00:09:00,548 --> 00:09:01,848
වටපිට බලනවා නවත්වන්න.

158
00:09:02,598 --> 00:09:04,057
මේ ළමයා!

159
00:09:04,057 --> 00:09:06,797
බැලුවත් රිදෙන්නෙ නෑ.

160
00:09:08,038 --> 00:09:10,941
කඩවසම්, ඔබ සෙල්ලම් කරන්නේ කුමක්ද?

161
00:09:10,941 --> 00:09:12,485
මට එය දැකිය හැකිද?

162
00:09:12,485 --> 00:09:13,611
ෂුවර්.

163
00:09:13,611 --> 00:09:16,261
ඇයි ඔයා අද මාත් එක්ක ගැවසෙන්නේ නැත්තේ?

164
00:09:16,261 --> 00:09:17,840
හරි හරී.

165
00:09:17,840 --> 00:09:20,480
එය වාදනය කරන්නේ කෙසේදැයි මට කියන්න.

166
00:09:20,480 --> 00:09:21,968
හරි හරී.

167
00:09:21,968 --> 00:09:23,755
මෙය මගේ ප්‍රියතම ක්‍රීඩාවයි.

168
00:09:23,755 --> 00:09:25,618
වෙන් යනු පියාසර කරන කොඩියක්.

169
00:09:29,680 --> 00:09:31,768
ඒ Jiang Chen ගේ වාහනය නොවේද?

170
00:09:31,768 --> 00:09:32,768
පනින්න.

171
00:09:34,101 --> 00:09:36,041
ඔබේ හිස්වැස්ම පැළඳ ගන්න.

172
00:09:37,528 --> 00:09:39,658
ඔයා සුදානම් ද?

173
00:09:40,478 --> 00:09:42,818
අපි සාර්ථකව බේරී ඇත!

174
00:09:47,408 --> 00:09:49,008
මගේ යතුරුපැදිය කොහෙද?

175
00:09:55,550 --> 00:09:57,230
[ඒයි සහෝ. මට ඔබේ යතුරුපැදිය අවශ්‍යයි. ස්තුතියි.]

176
00:10:00,938 --> 00:10:07,138
ජියැං චෙන්, ඔබ මාව එහි සවාරියකට රැගෙන යනවාද?

177
00:10:08,768 --> 00:10:10,268
ඒක හරි.

178
00:10:11,491 --> 00:10:12,768
බලන්න.

179
00:10:12,768 --> 00:10:13,848
අද කාලගුණය නියමයි,

180
00:10:14,718 --> 00:10:18,798
මෙම කහ පැහැති බයිසිකලයේ ඔබට හොඳ පෙනුමක් ලැබෙනු ඇත.

181
00:10:19,560 --> 00:10:20,604
ඉදිරියට එන්න.

182
00:10:20,604 --> 00:10:22,222
මම යන්නේ නැහැ. ලැජ්ජයි.

183
00:10:23,248 --> 00:10:25,528
ඔයා ලස්සන පෙනුමක් තියෙන කෙල්ලෙක්.

184
00:10:25,528 --> 00:10:27,254
ඒත් ඇයි ඔයා ඔච්චර අච්චර?

185
00:10:27,254 --> 00:10:28,568
පනින්න.

186
00:10:28,568 --> 00:10:29,928
ඔයා එන්නේ නැත්නම් මම යනවා.

187
00:10:31,181 --> 00:10:32,721
කවුද තෝරගන්නේ?

188
00:10:32,721 --> 00:10:34,441
මම ගොඩ වෙන්නම්.

189
00:10:38,528 --> 00:10:40,510
මම පරක්කු වෙනවා.

190
00:10:40,558 --> 00:10:43,364
- ඉදිරියට යන්න. 
 - ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්.

191
00:10:49,038 --> 00:10:50,838
ඩිං ෂියෑන්.

192
00:10:52,024 --> 00:10:54,024
සටන් කරනවා!

193
00:11:09,820 --> 00:11:11,788
අපි තරඟය සඳහා තේමා තුනක් සකස් කර ඇත.

194
00:11:11,788 --> 00:11:16,038
සියලුම අපේක්ෂකයින් තරුණයින්, පවුල, අනාගතය සඳහා සටන් කිරීම, තෝරා ගත යුතුය.

195
00:11:16,038 --> 00:11:18,618
සහ ඔබ තෝරාගත් තේමාව ගැන කෑල්ලක් කරන්න.

196
00:11:35,722 --> 00:11:37,854
[තේමාව: යෞවනය]

197
00:11:37,854 --> 00:11:39,614
ඔබේ චිත්‍රය කුමක් ගැනද?

198
00:11:40,200 --> 00:11:41,808
ඒක රහසක්.

199
00:11:43,058 --> 00:11:45,808
කුමක් වුවත්.

200
00:11:45,808 --> 00:11:50,818
ඔබේ දක්ෂතාවයෙන් ඔබට සහතිකයක් හෝ යමක් ලැබෙනු ඇත.

201
00:11:51,450 --> 00:11:54,618
ප්‍රතිඵලය වැඩක් නෑ.

202
00:11:55,888 --> 00:12:01,545
තරඟයේදී ඔබ මට කලින් කී දේ මට හදිසියේම වැටහුණි.

203
00:12:03,420 --> 00:12:08,988
සාමාන්‍ය විදියට පෙනෙන දේවල් තියෙනවා කියලා ඔබ කිව්වා.

204
00:12:08,988 --> 00:12:15,718
නමුත් ඔවුන් එකට එකතු වූ විට ඔවුන් යමක් අදහස් කරනු ඇත.

205
00:12:15,718 --> 00:12:19,928
දැන් මට හිතෙනවා චිත්‍ර අඳින්න එපා කියලා

206
00:12:19,928 --> 00:12:23,558
මට විනෝදාංශයක් විතරයි.

207
00:12:25,050 --> 00:12:27,458
කෙසේ හෝ,

208
00:12:27,458 --> 00:12:29,588
අද සිදු වූ දේට ස්තූතියි.

209
00:12:37,110 --> 00:12:39,218
සෙල්ලම් කරන්න!

210
00:12:39,218 --> 00:12:41,720
කඩා දමා ලකුණු!

211
00:12:41,720 --> 00:12:45,358
ඩිං ජුන්කොං සඳහා ලකුණු 5ක්! ජය! ඔබ පැරදුණා!

212
00:12:49,350 --> 00:12:51,648
ඩිං ජුන්කොං!

213
00:12:51,648 --> 00:12:55,398
ඔහු ප්‍රාථමික පාසල් සිසුවෙක් නොවේ! ඔහු මිනිසුන් අතර ඇවිදින යක්ෂයෙකි.

214
00:12:55,398 --> 00:12:57,058
මට කමක් නැහැ, මගේ ගෙදර වැඩ කරන්න.

215
00:12:57,058 --> 00:12:59,648
නැත්නම් මම මේ ගැන අම්මට කියන්නම්.

216
00:12:59,648 --> 00:13:01,118
අම්මා.

217
00:13:01,118 --> 00:13:02,988
දැන් වෙලාව කීයද?

218
00:13:06,540 --> 00:13:09,875
අපොයි නෑ. මගේ අම්මා ගෙදර එන්න ළඟයි.

219
00:13:09,875 --> 00:13:11,612
අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?

220
00:13:12,768 --> 00:13:15,220
මම ඔබේ ගෙදර වැඩවලට උදව් කරන්නම්.

221
00:13:15,220 --> 00:13:17,410
එන්න, මේ ස්ථානය පිරිසිදු කරන්න.

222
00:13:20,358 --> 00:13:22,548
- කුමන කොටසද? 
 - මෙතන.

223
00:13:38,510 --> 00:13:40,617
කට්ටියක් ඉන්නවා.

224
00:13:40,617 --> 00:13:42,588
හලෝ මාමා සහ නැන්දා.

225
00:13:42,588 --> 00:13:45,174
ඔයාලා තමයි...

226
00:13:45,174 --> 00:13:47,228
අපි එකම අධ්යයන කණ්ඩායමේ සිටිමු.

227
00:13:47,228 --> 00:13:49,938
Zhou Siyue ඔහුගේ ගෙදර වැඩ සඳහා Ding Juncong ට උගන්වනවා.

228
00:13:49,938 --> 00:13:51,569
ඔව් නැන්දා.

229
00:13:51,569 --> 00:13:53,478
නියමයි. එය අනර්ඝයි.

230
00:13:53,478 --> 00:13:55,738
ඉදිරියට එන්න. මට ඔයාගේ ගෙදර වැඩ බලන්න දෙන්න.

231
00:14:03,010 --> 00:14:04,648
නරක නැහැ.

232
00:14:04,648 --> 00:14:06,588
අද ඔබට ඒවා සියල්ලම තිබේ.

233
00:14:07,670 --> 00:14:10,038
ඔබ මෙහි මෙය විසඳුවේ කෙසේද?

234
00:14:14,660 --> 00:14:16,188
මේ එක...

235
00:14:16,188 --> 00:14:18,458
Siyue ඔයාට ඉගැන්නුවේ නැද්ද?

236
00:14:18,458 --> 00:14:20,868
- මේ එක... 
 - ඔයාට අමතක වුනාද?

237
00:14:24,460 --> 00:14:26,671
මම දැනගෙන හිටියා ඔයාට ඉක්මනට අමතක වෙයි කියලා.

238
00:14:26,671 --> 00:14:29,558
ඔබට මෙහි ඔබට ඉගැන්වීමට බොහෝ අය සිටී,

239
00:14:29,558 --> 00:14:32,648
ඔබ අවස්ථාව ලබාගෙන ඔවුන්ගෙන් ඉගෙන ගත යුතුය.

240
00:14:32,648 --> 00:14:36,495
මෙම ප්‍රශ්නය පසුව ඔබගේ දෝෂ සටහන් පොතට පිටපත් කර එය නැවත කරන්න.

241
00:14:37,110 --> 00:14:39,358
ඔයාලා ඔක්කොම මෙතන. මම ගිහින් ඔයාට කෑම ටිකක් හදන්නම්.

242
00:14:39,358 --> 00:14:40,478
මෙතන ඉන්න.

243
00:14:40,478 --> 00:14:42,459
- නෑ. කමක් නෑ ආන්ටි. 
 - මාමේ, අපි දැන් පිටත් විය යුතුයි.

244
00:14:42,459 --> 00:14:44,828
- හමුවෙමු මාමේ. 
 - නැන්දා, හමුවෙමු.

245
00:14:44,828 --> 00:14:47,098
මගේ අම්මා මට කතා කළා.

246
00:14:52,220 --> 00:14:55,028
එය සිදු වූයේ කෙසේද?

247
00:15:05,080 --> 00:15:07,718
මේ සතියේ ඔබ විමසිලිමත් විය යුතුයි.

248
00:15:07,718 --> 00:15:10,028
අසත්පුරුෂයාගේ වචන වලින් පරිස්සම් වන්න.

249
00:15:10,028 --> 00:15:11,238
දුෂ්ටයා කවුද?

250
00:15:11,238 --> 00:15:13,038
ඌ කව් ද?

251
00:15:15,100 --> 00:15:16,358
ඩිං ෂියෑන්.

252
00:15:16,358 --> 00:15:18,248
මගේ කාර්යාලයට එන්න.

253
00:15:19,940 --> 00:15:22,209
මේ වෙලාවේ මොනවා හරි කළාද?

254
00:15:22,209 --> 00:15:24,258
නැහැ, මම එහෙම කළේ නැහැ.

255
00:15:24,258 --> 00:15:26,261
එය ඇත්තෙන්ම එතරම් නිවැරදිද?

256
00:15:40,600 --> 00:15:42,601
ඔබ හොඳින්ද?

257
00:15:42,601 --> 00:15:44,518
එයා ඔයාට බැන්නාද?

258
00:15:45,700 --> 00:15:47,677
ඒකට කමක් නැහැ.

259
00:15:48,600 --> 00:15:49,990
[සම්මාන සහතිකය: ප්‍රථම ස්ථානය]

260
00:15:52,760 --> 00:15:54,558
ඔබ අවතාරයක් හෝ යමක් දුටුවාද?

261
00:15:54,558 --> 00:15:56,678
Xianxian, ඔබ ආකර්ෂණීයයි.

262
00:15:56,678 --> 00:15:59,158
ඇත්තටම ඔයා මගේ පුංචි චිත්‍ර ශිල්පියා.

263
00:15:59,158 --> 00:16:02,018
බලන්න! Xian පළමු ස්ථානයට පත්විය.

264
00:16:02,610 --> 00:16:05,028
නරක නැහැ, පුංචි රාක්ෂයා.

265
00:16:05,028 --> 00:16:07,110
- ඒක දක්ෂයි, ඩිං ෂියෑන්. 
 - එය ආපසු දෙන්න!

266
00:16:07,110 --> 00:16:08,870
අපොයි!

267
00:16:09,660 --> 00:16:12,138
ඔය ගොල්ලෝ පිස්සු වැඩ කරන්නේ.

268
00:16:12,138 --> 00:16:13,458
ඔබට තව ටිකක් පරිණත ලෙස හැසිරිය හැකිද?

269
00:16:13,458 --> 00:16:14,634
ඔබ හොඳින්ද?

270
00:16:14,634 --> 00:16:16,434
මම සනීපෙන්.

271
00:16:39,880 --> 00:16:40,780
[SHP SIU අවන්හල]

272
00:16:40,780 --> 00:16:42,768
සහ marinated බිත්තරයක්.

273
00:16:43,930 --> 00:16:46,138
ඉදිරියට එන්න. Little Monster අද ප්‍රතිකාර කරනවා.

274
00:16:46,138 --> 00:16:49,220
මම සාමාන්‍යයෙන් ඇණවුම් නොකරන දේවල් ඇණවුම් කරන්න යනවා. ඒ වගේම මට මිල අධික ඒවා අවශ්‍යයි.

275
00:16:49,220 --> 00:16:50,840
ඇයි හැමදාම මිනිස්සුන්ගෙන් වාසි ගන්න හදන්නේ?

276
00:16:50,840 --> 00:16:55,308
අද ඔබ සැමට ස්තූති කිරීම මගේ සැලසුමයි.

277
00:16:55,308 --> 00:16:58,840
ඔයා නැත්නම් මට තරගයට යන්නවත් බැරි වෙනවා.

278
00:16:58,840 --> 00:17:02,078
අයියේ සින්දුව හරි. මම තවත් ආහාර ඇණවුම් කිරීමට ද කැමැත්තෙමි.

279
00:17:02,080 --> 00:17:03,220
ඉදිරියට යන්න.

280
00:17:03,220 --> 00:17:06,150
ඔබ ප්රමාණවත් තරම් ඇණවුම් කර නැද්ද?

281
00:17:06,808 --> 00:17:08,048
මට බැරිද?

282
00:17:08,048 --> 00:17:10,593
ඒකට කමක් නැහැ. ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් ඇණවුම් කරන්න.

283
00:17:11,288 --> 00:17:13,708
අපිට ඒ කෑම ටික ඉවර කරන්න පුළුවන් වෙයිද?

284
00:17:13,708 --> 00:17:16,628
ඔයාලා ඔක්කොම තිරිසනුන් වගේ හැසිරෙන්නේ.

285
00:17:16,628 --> 00:17:18,258
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපට පුළුවන්.

286
00:17:18,258 --> 00:17:20,118
ඔබ පසුගිය ජීවිතයේ කුසගින්නෙන් මිය ගියාක් මෙන් හැසිරී ඇත.

287
00:17:20,118 --> 00:17:22,778
ඔබගේ ආහාර වියදම් මෑතකදී අපව ආපසු හරවා ඇත.

288
00:17:28,130 --> 00:17:30,538
ඔබ ඔබේ පියා සමඟ තවත් ආරවුලක් ඇති කර තිබේද?

289
00:17:30,538 --> 00:17:32,527
මේ වතාවේ එය කුමක්ද?

290
00:17:32,527 --> 00:17:35,078
මේ වතාවේ දේවල් ටිකක් වෙනස්.

291
00:17:35,078 --> 00:17:37,960
ඒක ටිකක් බරපතලයි. මට අවශ්‍ය වන්නේ එය පමණි ...

292
00:17:37,960 --> 00:17:41,520
ඔහුට හමුදාවට බැඳීමට අවශ්‍ය වන අතර ඔහුගේ පියා ඔහුට කුමක් කළත් ඉඩ නොදෙයි.

293
00:17:41,520 --> 00:17:43,378
ඔයාට විතරද කතා කරන්න පුළුවන්?

294
00:17:43,378 --> 00:17:45,711
ඔයා කොහොමත් කියන්න හදන්නේ.

295
00:17:49,870 --> 00:17:52,268
මම තවත් ආහාර ඇණවුම් කරන්නම්.

296
00:17:52,268 --> 00:17:55,138
මචන් මම මෙනු එක ගත්තා. ඔබ...

297
00:18:06,970 --> 00:18:09,468
මාව ඒත්තු ගැන්වීමට උත්සාහ නොකරන්න.

298
00:18:09,468 --> 00:18:11,398
මම මේක හිතලා තියෙනවා.

299
00:18:13,070 --> 00:18:15,118
මම ඔබව ඒත්තු ගැන්වීමට උත්සාහ නොකරමි.

300
00:18:15,830 --> 00:18:18,958
ඔයාට අවුරුදු අටේදී හමුදාවට බැඳෙන්න ඕන කියලා ඔයා මට කිව්වා.

301
00:18:18,958 --> 00:18:20,188
ඒක අමතක වුනාද?

302
00:18:20,188 --> 00:18:23,748
මම කිව්වා ඔයා හමුදාවට බැඳුණොත්,

303
00:18:23,748 --> 00:18:26,178
මම ජාතික ආරක්ෂක පර්යේෂණයට සම්බන්ධ වෙනවා.

304
00:18:26,178 --> 00:18:30,608
එවිට අපි එක්ව අපේ රට රැක ගනිමු.

305
00:18:34,090 --> 00:18:35,668
මම කොහොමද ඒක අමතක කරන්නේ?

306
00:18:35,668 --> 00:18:38,008
එයින් පසුබැසීමක් නැත.

307
00:18:38,008 --> 00:18:39,768
එතකොට ඒක පොරොන්දුවක්.

308
00:18:39,768 --> 00:18:41,568
ඒක පොරොන්දුවක්.

309
00:18:44,460 --> 00:18:46,361
කලබල වෙන්න එපා.

310
00:18:46,361 --> 00:18:48,368
අපි හැමෝම මෙතන ඉන්නවා.

311
00:18:50,960 --> 00:18:54,228
මෙතන වැඩිය කෑම නෑ.

312
00:18:54,228 --> 00:18:56,128
ඇයි අපි ආපසු නොයන්නේ?

313
00:18:57,230 --> 00:18:58,828
හැමෝටම හීනයක් තියෙනවා.

314
00:18:58,828 --> 00:19:01,898
මගේ සිහිනය ගුවන් නියමුවෙකු වීමයි.

315
00:19:02,560 --> 00:19:05,138
ඔයාට ගුවන් නියමුවෙක් වෙන්න පුළුවන් නම් මම ගුවන් සේවිකාවක් වෙනවා.

316
00:19:05,138 --> 00:19:06,278
මම ඉක්මනින් උපාධිය ලබා ගන්නෙමි.

317
00:19:06,278 --> 00:19:08,168
මම ඉක්මනින් පටන් ගන්නම්.

318
00:19:08,168 --> 00:19:10,658
හරි. අවුල් සහගත කුරුල්ලා ඉක්මනින් ආරම්භ කළ යුතුය.

319
00:19:10,658 --> 00:19:12,448
ඔබ විකාර කුරුල්ලෙකු ලෙස හඳුන්වන්නේ කාටද?

320
00:19:12,448 --> 00:19:15,108
ඒ මමයි. මම.

321
00:19:17,780 --> 00:19:21,105
Xianxian, ඔබට කොහොමද? ඔයාට කුමක් ද කරන්න ඕන?

322
00:19:23,366 --> 00:19:25,868
ඔබ ඇණවුම් කර අවසන්ද?

323
00:19:25,868 --> 00:19:27,688
මම එය අයිතිකරු වෙත ගෙන යන්නෙමි, ඔබ අවසන් නම්.

324
00:19:27,688 --> 00:19:28,620
හිමිකරු!

325
00:19:28,620 --> 00:19:30,400
එනවා.

326
00:19:32,060 --> 00:19:33,648
මට ඕනේ... ඔව් මේවා.

327
00:19:33,648 --> 00:19:35,248
කමක් නැහැ!

328
00:19:36,060 --> 00:19:38,618
- ඔබ ටෝස්ට් ඇණවුම් කළාද? 
 - ඔව්.

329
00:19:38,618 --> 00:19:40,118
අපි කළා.

330
00:19:41,580 --> 00:19:43,388
හරි.

331
00:19:44,130 --> 00:19:48,418
මගේ සිහිනය කුමක්ද?

332
00:19:56,220 --> 00:19:58,698
එයාගේ තාත්තා හමුදාවේ නේද?

333
00:19:58,698 --> 00:20:01,278
ඔහු ඔහුට සහාය නොදක්වන්නේ ඇයි?

334
00:20:01,880 --> 00:20:05,548
ජියැං චෙන් නිතරම තම පියා සමඟ ගැටුමක් ඇති කර ගෙන ඇත.

335
00:20:06,448 --> 00:20:09,948
ඔහු නිතරම කරන්නේ තාත්තා කියන දේට විරුද්ධ දේ.

336
00:20:09,948 --> 00:20:14,490
ඒකයි එයාගේ තාත්තා හිතන්නේ හමුදාවට බැඳෙන්න අවශ්‍ය දේවල් එයාට නැහැ කියලා.

337
00:20:15,118 --> 00:20:17,568
අනික ඔයා Jiang Chenව හොඳටම දන්නෙ නෑ.

338
00:20:17,568 --> 00:20:19,048
ඒ මිනිහා...

339
00:20:19,048 --> 00:20:22,878
එයා හිත හදාගත්තොත් කවදාවත් එයාගෙ තාත්තට යටත් වෙන්නෙ නෑ.

340
00:20:29,000 --> 00:20:30,728
ඔබ සිතන්නේ කුමක් ගැනද?

341
00:20:32,060 --> 00:20:36,618
සෑම කෙනෙකුටම සිහිනයක් හෝ ඉලක්කයක් තිබේ.

342
00:20:36,618 --> 00:20:38,608
එය ආකර්ෂණීයයි.

343
00:20:39,350 --> 00:20:42,208
ඔබට පළමු ස්ථානය ලැබුණේ නැද්ද?

344
00:20:42,208 --> 00:20:43,668
ඇයි ඔච්චර හිතන්නේ?

345
00:20:43,668 --> 00:20:47,428
චිත්‍ර අඳින එක මගේ උපරිම විනෝදාංශයක්.

346
00:20:47,428 --> 00:20:52,308
කෙනෙකුගේ සිහිනය විශාල හා බලවත් විය යුතු නොවේද?

347
00:20:54,780 --> 00:20:59,358
සියලුම සිහින ආරම්භ වන්නේ විනෝදාංශ වලින්.

348
00:20:59,358 --> 00:21:04,588
ඒ වගේම මම විශ්වාස කරනවා ඔබට අවශ්‍ය නම් ඕනෑම දෙයක් කරන්න පුළුවන් කියලා.

349
00:21:11,370 --> 00:21:13,688
විනෝදාංශය.

350
00:21:13,688 --> 00:21:16,018
මට චිත්‍ර ශිල්පියෙක් වෙන්න ඕන.

351
00:21:17,330 --> 00:21:19,838
මෙය එතරම් සරල දෙයක් නොවේ.

352
00:21:35,010 --> 00:21:37,168
ඩිං ෂියෑන්, ඇයි ඔයා නිදාගන්නේ නැත්තේ?

353
00:21:37,168 --> 00:21:39,238
මම යනවා.

354
00:21:53,811 --> 00:21:55,568
ඔබ හොඳින්ද?

355
00:21:56,428 --> 00:21:59,358
මෙහෙම වෙනවා කියලා දැනගෙන හිටියා නම් මම පරක්කු වෙන්නේ නැහැ.

356
00:21:59,358 --> 00:22:02,168
ඇයි මට ඔයා මැරෙනවා වගේ දැනෙන්නේ?

357
00:22:02,168 --> 00:22:03,958
ඒක විකාරයක්.

358
00:22:04,008 --> 00:22:06,071
එම මාසයේ වධහිංසාව ඔබට තේරුම් ගත හැක්කේ කෙසේද?

359
00:22:06,071 --> 00:22:08,188
එපා. ඒක තේරුම් ගන්න මට කිසිම උවමනාවක් නෑ.

360
00:22:08,188 --> 00:22:09,928
මෙය වධ හිංසා කිරීමකි.

361
00:22:09,928 --> 00:22:13,238
සමහර විට ඔබ PE පන්තිය මඟ හැරිය යුතුය.

362
00:22:15,588 --> 00:22:17,638
ඔබ එය ලබා ගත්තේ කොහෙන්ද?

363
00:22:18,338 --> 00:22:19,878
රෝහල.

364
00:22:22,948 --> 00:22:24,808
- අපි යමු. 
 - ඉදිරියට එන්න.

365
00:22:24,808 --> 00:22:27,120
Xianxian, මම දැන් යන්න යනවා.

366
00:23:31,208 --> 00:23:32,908
ඔබ අවදියෙන්.

367
00:23:32,928 --> 00:23:35,468
ඔබ ආපසු මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?

368
00:23:36,528 --> 00:23:38,198
එළියේ රස්නෙ වැඩියි.

369
00:23:38,198 --> 00:23:40,138
මට පන්තියට සම්බන්ධ වීමට අවශ්‍ය නැත.

370
00:23:52,308 --> 00:23:54,308
Zhou Siyue,

371
00:23:54,358 --> 00:23:58,098
ඔබට සැමවිටම Huaqing වෙත යාමට අවශ්‍ය වී තිබේද?

372
00:24:00,318 --> 00:24:02,418
ඇයි එකපාරටම එහෙම අහන්නේ?

373
00:24:03,318 --> 00:24:06,228
පහුගිය දවසක ඔයා මට ඒ ගැන කිව්වට පස්සේ.

374
00:24:06,228 --> 00:24:09,248
මම ම ඒ ගැන කල්පනා කර ඇත්තෙමි.

375
00:24:10,068 --> 00:24:13,108
සිහින ආරම්භ වන්නේ විනෝදාංශවලින් බව ඔබ පැවසුවා.

376
00:24:14,018 --> 00:24:16,538
මම පින්තාරු කිරීමට කැමති නිසා,

377
00:24:17,358 --> 00:24:19,818
මම චිත්‍ර ශිල්පියෙක් විය යුතුයි.

378
00:24:20,508 --> 00:24:22,208
නමුත්...

379
00:24:22,218 --> 00:24:25,888
මම කවදාවත් ක්‍රමානුකූලව පින්තාරු කරන්න ඉගෙනගෙන නැහැ.

380
00:24:27,018 --> 00:24:30,418
මට මගේ හිතට එන ඕනෑම දෙයක් කරන්න බැහැ.

381
00:24:36,098 --> 00:24:38,258
ඒ හිනාවට මොකද?

382
00:24:38,258 --> 00:24:41,618
මම මේ ගැන බැරෑරුම්ව කල්පනා කරනවා.

383
00:24:42,258 --> 00:24:44,038
මට නොතිබිය යුතුයි.

384
00:24:47,838 --> 00:24:52,208
ඇත්තටම, මම හිතන්නේ යථාර්ථවාදී වීම හොඳයි.

385
00:24:52,958 --> 00:24:54,688
උදාහරණ වශයෙන්.

386
00:24:55,478 --> 00:24:57,758
මට හැම විටම Huaqing හා සම්බන්ධ වීමට අවශ්‍ය විය...

387
00:24:58,568 --> 00:25:03,358
ලොකු තැනකට යන්න ඕන නිසා විතරයි...

388
00:25:04,238 --> 00:25:07,808
සහ මට කොපමණ දුරක් යා හැකිදැයි බලන්න.

389
00:25:10,438 --> 00:25:12,278
එච්චරද?

390
00:25:12,928 --> 00:25:14,508
එච්චරයි.

391
00:25:19,838 --> 00:25:21,338
සිහින...

392
00:25:22,318 --> 00:25:24,118
සහ ඉලක්ක...

393
00:25:26,048 --> 00:25:31,688
දිගටම කරගෙන යාමට අපට බලය ලබා දෙනවා.

394
00:25:33,318 --> 00:25:34,918
ඉතින්,

395
00:25:36,358 --> 00:25:40,058
මට විභාගවලදී වඩා හොඳින් කිරීමට අවශ්‍ය නම් මට එය සිහිනයක් ලෙස හැඳින්විය හැකිද?

396
00:25:43,258 --> 00:25:45,968
ඇයි මේ වෙලාවේ හිනා වෙන්නේ?

397
00:25:48,288 --> 00:25:50,688
මට කියන්න ඕනේ...

398
00:25:50,688 --> 00:25:54,668
ඔබේ සිහිනය ටිකක් විශාල විය හැකි බව.

399
00:26:00,135 --> 00:26:02,795
ඉන්පසුව, පළමු මට්ටමේ විශ්ව විද්‍යාලයකට ඇතුළත් වීම.

400
00:26:05,118 --> 00:26:07,278
මම පළමු පියවර ගත යුතුයි.

401
00:26:07,908 --> 00:26:13,158
හැමෝම හිතන්නේ මම මූලික විශ්වවිද්‍යාලයකින් පදිංචි විය යුතුයි කියලා.

402
00:26:16,858 --> 00:26:18,858
ඒත් මම ඒ ගැන හිතුවා,

403
00:26:19,648 --> 00:26:22,268
මට ඒක පිළිගන්න බෑ.

404
00:26:23,958 --> 00:26:25,838
මට පළමු මට්ටමේ විශ්ව විද්‍යාලයකට ඇතුළත් විය හැකිය.

405
00:26:25,838 --> 00:26:27,615
හරි හරී.

406
00:26:27,615 --> 00:26:29,815
මම ඔබට උදව් කරන්නම්.

407
00:26:46,701 --> 00:26:48,791
ඔබ නිදා ගත යුතුයි.

408
00:26:49,578 --> 00:26:51,978
ඔබ අවදි වූ විට මම ඔබට ප්‍රශ්න පැහැදිලි කරමි.

409
00:26:52,808 --> 00:26:55,035
අපි දැන් එය කළහොත් ඔබට කරකැවිල්ල සහ ව්‍යාකූලත්වය දැනෙනු ඇත.

410
00:26:55,035 --> 00:26:56,975
ඔබට කිසිවක් මතක නැත.

411
00:26:59,888 --> 00:27:02,088
දැන් නිදාගන්න.

412
00:27:26,405 --> 00:27:31,695
♫ රාත්‍රී සුළඟ ඔබේ හිසකෙස් මත හමා යයි ♫

413
00:27:31,743 --> 00:27:35,355
♫ ඔබේ සිනහව දකිමින්

414
00:27:36,952 --> 00:27:41,238
♫ ඒකෙන් මට ඔයාගෙ තුරුලට පනින්න හිතෙනවා ♫

415
00:27:41,238 --> 00:27:46,483
♫ ඔබ නොදැනුවත්වම මට සිනහවක් ඇති කරයි

416
00:27:46,483 --> 00:27:52,345
♫ ඒ අපූරු රසය ආදරයේ රසායනයයි ♫

417
00:27:52,345 --> 00:27:56,839
♫ ඔබේ උරහිස මත හේත්තු වන්න

418
00:27:56,839 --> 00:28:02,618
♫ ඔබ ගැන මගේ ආශාව මගේ හදවතේ ආලෝක කදම්භයක් ඉතිරි කර ඇත ♫

419
00:28:02,618 --> 00:28:06,995
♫ ඔබ මට දුන් ආදරය මතක් කරමින් ♫

420
00:28:06,995 --> 00:28:09,965
♫ මට ඔයා එක්ක කොහේ හරි දුර යන්න ඕන ♫

421
00:28:09,965 --> 00:28:12,558
♫ එකිනෙකාගේ මුහුද සොයා ගැනීම ♫

422
00:28:12,558 --> 00:28:17,755
♫ ආදරයේ ආලෝකය වේදනාව සුව වේවා ♫

423
00:28:17,755 --> 00:28:20,428
♫ තරු පිරුණු අහස යට ප්‍රාර්ථනාවක් කරන්න ♫

424
00:28:20,428 --> 00:28:23,105
♫ දිගු ගමනකින් පසු ♫

425
00:28:23,105 --> 00:28:27,595
♫ අපේ සිහින සැබෑ වී ඇත ♫

426
00:28:31,701 --> 00:28:35,964
♫ කාලය ඉතා ඉන්ද්‍රජාලික විය හැක ♫

427
00:28:36,914 --> 00:28:40,344
♫ ඔබව දැකීමට බලාපොරොත්තුවෙන් ♫

428
00:28:42,161 --> 00:28:46,112
♫ කාලය මේ මොහොතේ නතර විය හැකි යැයි ප්‍රාර්ථනා කරයි

429
00:28:46,112 --> 00:28:50,688
♫ කිසිම දෙයකට අපේ ආදරය නැති කරන්න බැහැ

430
00:28:51,702 --> 00:28:57,516
♫ ඒ අපූරු රසය ආදරයේ රසායනයයි ♫

431
00:28:57,516 --> 00:29:01,895
[ගිම්හානය, 2011] 
 ♫ ඔබේ උරහිස මත හේත්තු වන්න

432
00:29:03,188 --> 00:29:05,288
Zhang Haojie.

433
00:29:06,548 --> 00:29:07,718
ටැං ජියාමින්.

434
00:29:07,718 --> 00:29:09,198
ඔබ පරීක්ෂණය හොඳින් කළා වගේ.

435
00:29:10,118 --> 00:29:11,918
ආරක්ෂිතයි.

436
00:29:13,118 --> 00:29:15,768
මගේ ඉගැන්වීම සමඟ ඔබට නරක ලකුණු ලැබෙන්නේ නැත.

437
00:29:17,048 --> 00:29:20,228
අපේ පන්තිය පළමු ස්ථානයට පත් විය

438
00:29:20,238 --> 00:29:22,508
මුළු දෙවන වසර තුළ.

439
00:29:26,018 --> 00:29:27,418
නමුත්...

440
00:29:28,118 --> 00:29:31,438
යමෙකු දැනටමත් ආඩම්බර වී ඇති බව මට පෙනේ.

441
00:29:31,438 --> 00:29:33,128
ගීතය Ziqi!

442
00:29:33,958 --> 00:29:36,718
ඔබ ජ්යෙෂ්ඨ වසරට සම්බන්ධ වීමට සූදානම් නැත.

443
00:29:36,718 --> 00:29:38,218
ඔබ දැන් ජ්‍යෙෂ්ඨයි.

444
00:29:38,218 --> 00:29:39,478
Xianxian.

445
00:29:39,478 --> 00:29:42,528
ගිම්හාන නිවාඩුවෙන් පසු අපි අතිරේක සැසි ආරම්භ කරන්නෙමු.

446
00:29:42,528 --> 00:29:44,118
කඳවුරු බැඳීම ගැන අමතක නොකරන්න.

447
00:29:44,118 --> 00:29:45,708
ජ්‍යෙෂ්ඨ වසරට පෙර අපි විශාල වන අවසන් අවස්ථාව මෙයයි.

448
00:29:45,708 --> 00:29:49,438
ඕනෑවට වඩා ක්‍රීඩා නොකර ඉගෙනීමට මනස යොමු කරන්න.

449
00:29:49,438 --> 00:29:50,638
ඔයාට තේරෙණව ද?

450
00:29:52,838 --> 00:29:54,118
මම ආවා.

451
00:29:54,928 --> 00:29:57,048
Xianxian, බලන්න කවුද මෙතන ඉන්නේ කියලා.

452
00:29:57,048 --> 00:29:58,238
Xianxian.

453
00:29:58,238 --> 00:29:59,638
වැඩිමහල් සහෝදරයා!

454
00:30:00,648 --> 00:30:02,068
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

455
00:30:02,068 --> 00:30:04,978
එය නිවාඩු කාලයයි. මම ඔයාව බලන්න ආවා. කොහොමද ඔයාට?

456
00:30:04,978 --> 00:30:06,778
මම හොඳින්.

457
00:30:10,238 --> 00:30:11,718
අම්මා,

458
00:30:11,718 --> 00:30:13,358
මට ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්න ඕන.

459
00:30:14,718 --> 00:30:19,338
Kong Shadi මගෙන් ඇහුවා ලබන සති අන්තයේ මට එයා එක්ක ඉන්න පුළුවන්ද කියලා.

460
00:30:19,338 --> 00:30:23,071
- මට අහන්න ඕන... 
 - නැහැ.

461
00:30:23,071 --> 00:30:25,828
අම්මේ, මේ අන්තිම ගිම්හාන නිවාඩුව.

462
00:30:25,828 --> 00:30:28,768
මේ අන්තිම ගිම්හාන නිවාඩුව නිසා මම බෑ කිව්වා.

463
00:30:33,008 --> 00:30:34,598
ඔයා කොහේද යන්නේ?

464
00:30:34,598 --> 00:30:36,838
අපි කැම්පින් යනවා කියලා එකඟ වුණා.

465
00:30:37,768 --> 00:30:40,568
කෞතුකාගාරය අසල කඳවුර.

466
00:30:43,858 --> 00:30:47,368
ආන්ටි මේ අන්තිම නිවාඩුව.

467
00:30:47,368 --> 00:30:48,614
ෂෙන්හායි උසස් පාසලේ පීඩනය විශාලයි.

468
00:30:48,614 --> 00:30:51,114
මේ අවස්ථාවේදී වාෂ්ප ටිකක් පිට කිරීම හොඳයි.

469
00:30:51,138 --> 00:30:54,978
මමත් එදා එලියට ගියා. ඒක මට බලපෑවේ නෑ.

470
00:30:54,978 --> 00:30:58,148
ඔබ එක් දෙයක්, සහ Xianxian ...

471
00:30:58,948 --> 00:31:02,078
මමත් විශ්වවිද්‍යාලයේ සම වයසේ ළමයි කීප දෙනෙක් එක්ක එහෙ යනවා.

472
00:31:02,078 --> 00:31:04,718
අපිට ඔවුන්ව බලාගන්න පුළුවන් වුණා. එය ඔබේ මනස සැහැල්ලු කළ යුතුය.

473
00:31:05,598 --> 00:31:08,958
අම්මේ මට යන්න දෙන්න.

474
00:31:08,958 --> 00:31:11,338
මෙම ගිම්හාන නිවාඩුව මට පිටතට යා හැකි අවසාන අවස්ථාවයි.

475
00:31:12,408 --> 00:31:13,938
අම්මේ!

476
00:31:14,888 --> 00:31:16,318
කමක් නැහැ! කමක් නැහැ!

477
00:31:16,318 --> 00:31:17,884
හැබැයි එක කොන්දේසියක් තියෙනවා.

478
00:31:17,884 --> 00:31:19,598
ඔබ පසුව ඉගෙනීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරනු ඇත.

479
00:31:19,598 --> 00:31:21,688
මම පොරොන්දු වෙනවා.

480
00:31:21,688 --> 00:31:23,078
ස්තූතියි, අම්මා.

481
00:31:23,078 --> 00:31:25,198
හරි හරී. ඔය දෙන්නා කතා කර කර ඉන්න. මම ගිහින් කෑම ටිකක් හදන්නම්.

482
00:31:30,238 --> 00:31:32,558
නැන්දා මට උදව් කරන්න.

483
00:31:35,378 --> 00:31:37,198
මම ඉතා කලබලයි.

484
00:31:38,068 --> 00:31:40,388
පසුගිය ගිම්හානය.

485
00:31:50,288 --> 00:31:51,888
වැඩිමහල් සහෝදරයා!

486
00:31:53,068 --> 00:31:54,768
Xianxian.

487
00:31:56,098 --> 00:31:57,958
ඔහු ඉතා කඩවසම් පෙනුමක්.

488
00:31:57,958 --> 00:32:00,218
උපාධිය ලැබීමෙන් පසු ඔහු වඩා හොඳ පෙනුමක් ඇත.

489
00:32:00,218 --> 00:32:01,958
ඔයා ගොඩක් දේවල් ගෙනාවා.

490
00:32:08,318 --> 00:32:09,308
ජ්යෙෂ්ඨ,

491
00:32:09,308 --> 00:32:11,368
මම ඔයා ගැන ඕන තරම් අහලා තියෙනවා.

492
00:32:12,438 --> 00:32:14,398
ඔයා Zhou Siyue නේද?

493
00:32:14,408 --> 00:32:15,758
මම දන්නවා.

494
00:32:15,758 --> 00:32:17,618
මම හැදී වැඩුණේ Xianxian සමඟයි.

495
00:32:17,618 --> 00:32:19,678
ඇය කලින් ඔබ ගැන සඳහන් කළා.

496
00:32:24,118 --> 00:32:26,008
මේ යකාගේ පිටිය. අපි දැන් පිටත් වෙමු.

497
00:32:26,008 --> 00:32:28,068
මෙතනට සම්බන්ධ වෙන්න එපා! අපි යමු!

498
00:32:31,408 --> 00:32:33,898
ජ්‍යේෂ්ඨ සහෝදරයා, මම මේක කොතනින් තියන්නද?

499
00:32:33,908 --> 00:32:37,651
ඔයගොල්ලෝ එතන ඉන්නවා. මම එය ඔබට ලබා දෙන්නම්.

500
00:32:37,651 --> 00:32:39,018
ඒකට කමක් නැහැ.

501
00:32:39,018 --> 00:32:40,918
මට මේක ලැබුණා.

502
00:32:43,008 --> 00:32:44,808
ඉදිරියට එන්න.

503
00:32:46,502 --> 00:32:47,468
Xianxian,

504
00:32:47,468 --> 00:32:50,118
අපි කෑම්ප් ෆයර් එකේ රෑ කෑම ගන්නවා. අපිත් එක්ක එකතු වෙන්න කැමතිද?

505
00:32:50,738 --> 00:32:51,838
ෂුවර්.

506
00:32:52,548 --> 00:32:54,148
අපි හැමෝම එකට යමු.

507
00:32:57,500 --> 00:32:58,908
එහෙනම් කට්ටියම ලෑස්ති ​​වෙන්න.

508
00:32:58,908 --> 00:33:01,388
- මම ඔබ වෙනුවෙන් නැවත එන්නම්. 
 - කමක් නැහැ.

509
00:33:01,388 --> 00:33:02,288
යන්න.

510
00:33:04,598 --> 00:33:06,198
හමුවෙමු ජ්‍යෙෂ්ඨ සහෝදරයා.

511
00:33:09,238 --> 00:33:11,038
අපි යමු.

512
00:33:15,008 --> 00:33:16,808
ඉදිරියට එන්න.

513
00:33:38,820 --> 00:33:39,920
හේයි.

514
00:33:40,528 --> 00:33:43,838
ජ්‍යෙෂ්ඨයා තව තවත් කඩවසම් වෙනවා කියලා මට හැඟෙන්නේ ඇයි?

515
00:33:46,168 --> 00:33:48,368
එයාගෙ කිසිම වෙනසක් මට පේන්නෙ නෑ.

516
00:33:50,218 --> 00:33:53,928
ඔබ ඔහු සමඟ හැදී වැඩුණු නිසා විය හැකිය. ඔබ ඔහුට පුරුදු වී ඇත.

517
00:33:53,928 --> 00:33:57,468
කොහොමත් විශ්වවිද්‍යාලයට ගියාට පස්සේ එයා තවත් කඩවසම් වෙලා කියලා මට හිතෙනවා.

518
00:33:58,318 --> 00:34:01,358
ඉතින්, ඔබ ඔබව හඳුන්වා දීමට කැමතිද?

519
00:34:02,168 --> 00:34:05,688
මම මාව හඳුන්වා දීමට ගියොත් එය අපහසු වනු ඇත.

520
00:34:05,688 --> 00:34:08,198
ඇයි ඔබ මාව හඳුන්වා නොදෙන්නේ?

521
00:34:11,988 --> 00:34:16,398
සීනියර් ළඟ සිටින තාක් වාතය පවා මිහිරි රසයි.

522
00:34:22,008 --> 00:34:23,158
ගීතය Ziqi!

523
00:34:23,158 --> 00:34:24,534
ඇයි ඔයා මගේ කෑම අල්ලන්නේ?

524
00:34:24,534 --> 00:34:26,954
පරක්කු වැඩියි. ඒක තමයි ඔයා කොල්ලෙක්ව ලෙච් කරන්න යන වියදම. මාව අල්ලන්න එපා.

525
00:34:30,678 --> 00:34:32,428
මෙය එතරම් හොඳ නැත.

526
00:34:33,288 --> 00:34:35,768
ඇයි ඔබත් ආහාර සොරකම් කරන්නේ?

527
00:34:35,768 --> 00:34:37,268
කුමක් ද?

528
00:34:37,268 --> 00:34:40,908
ඔබ කොං ෂාදි සමඟ සු බොකොං ගැන කතා කිරීමට එතරම් අවධානය යොමු කර තිබේද?

529
00:34:40,908 --> 00:34:42,764
ඔබ නොසැලකිලිමත් වුණා කියලා.

530
00:34:42,764 --> 00:34:44,358
මම කළේ නැහැ!

531
00:34:45,088 --> 00:34:46,768
මම එය මා විසින්ම දුටුවෙමි.

532
00:34:49,198 --> 00:34:50,958
බොළඳයි.

533
00:34:50,958 --> 00:34:52,398
ඔබ බොළඳ යැයි කියන්නේ කාටද?

534
00:34:52,398 --> 00:34:54,848
මාව එළවන එක නවත්තන්න. මට... මට දිගටම දුවන්න බැහැ. මට බැහැ.

535
00:34:54,848 --> 00:34:56,768
- මගේ කෑම සොරකම් කිරීමේ මිල එයයි. 
 - සමාවෙන්න.

536
00:34:58,318 --> 00:35:02,548
ඔහ්, හරි! ඊයේ රෑ ප්‍රශ්නය මම තනිවම විසඳා ගත්තෙමි.

537
00:35:02,548 --> 00:35:04,368
සිත් ඇදගන්නා සුළුය.

538
00:35:04,368 --> 00:35:06,508
අවසාන කාර්යය ප්‍රශ්නය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

539
00:35:08,128 --> 00:35:09,478
මේක දුරදිග ගෙනියන්න එපා.

540
00:35:09,478 --> 00:35:11,778
අපි ගැවසෙන නිසා පාඩම් කරන්න කතා කරන්නේ ඇයි?

541
00:35:11,778 --> 00:35:14,138
අපි ඔබට මෙම සංවාදයට ආරාධනා කළේ නැත.

542
00:35:14,138 --> 00:35:15,808
මට ඔබ හා එක්වීමට අවශ්‍ය නැත.

543
00:35:15,808 --> 00:35:17,478
එන්න, අපි යමු හිරු බැස යෑම බලන්න.

544
00:35:26,188 --> 00:35:28,118
එක තත්පරයක්.

545
00:35:28,118 --> 00:35:31,008
ඊයේ රාත්‍රියේ අවසන් ප්‍රශ්නය ක්‍රියාකාරී ප්‍රශ්නයක් නොවේ.

546
00:35:31,008 --> 00:35:32,848
එය ඝන ජ්යාමිතිය ගැන විය.

547
00:35:34,848 --> 00:35:38,525
ඔබ කතා කරන්නේ 18 වැනි විශේෂ අභ්‍යාසය ගැනයි.

548
00:35:39,328 --> 00:35:41,328
අපේ ගෙදර වැඩ 18 වැනි උපහාසයයි.

549
00:35:44,478 --> 00:35:46,158
කොං ෂාඩි,

550
00:35:46,158 --> 00:35:48,478
මා ඇසූ පරිදි නිවැරදි ගෙදර වැඩ ඔබට මතකද?

551
00:35:48,478 --> 00:35:50,338
ඔව්, 18 වෙනිදා.

552
00:35:50,338 --> 00:35:52,668
හරි. 18 වැනි. නමුත් 18 කුමක්ද?

553
00:35:52,668 --> 00:35:55,768
ඔබේ ගැටලුව කුමක්ද? තියෙන්නේ 18 වෙනි එක විතරයි.

554
00:35:55,768 --> 00:35:57,708
ඔහු කෙතරම් හාස්‍යජනකද?

555
00:35:57,708 --> 00:35:59,758
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ඔයා කොහේද යන්නේ? අපි හිරු බැස යෑම නැරඹීමට යන්නේ නැද්ද?

556
00:35:59,758 --> 00:36:02,362
අපි මුද්‍රණ සාප්පුවකට යනවා, මගේ ආර්යාව. ඔබට ගෙදර වැඩ වැරදී ඇත.

557
00:36:02,362 --> 00:36:04,242
අනිද්දා ඉස්කෝලේ පටන් ගන්නවා මචන්.

558
00:36:05,288 --> 00:36:06,885
එහෙම එකක් නෙවෙයි.

559
00:36:06,885 --> 00:36:07,894
ගිය අවුරුද්දේ එකක්.

560
00:36:07,894 --> 00:36:09,394
ඒක හරි.

561
00:36:11,368 --> 00:36:13,128
ජියැන්ග්සු විශ්ව විද්‍යාලය.

562
00:36:13,128 --> 00:36:14,828
ඔයාට ස්තූතියි.

563
00:36:32,668 --> 00:36:34,068
සී.

564
00:36:34,908 --> 00:36:36,958
මොකද මේකයි මේකයි එකතු වෙලා

565
00:36:36,958 --> 00:36:38,941
3 න් 16.16 කි.

566
00:36:38,941 --> 00:36:40,720
ඒකයි මේක π සහ 3න් 16 වෙන්නේ.

567
00:36:40,720 --> 00:36:41,553
එය මෙහි සලකුණු කරන්න.

568
00:36:41,553 --> 00:36:43,328
Xianxian.

569
00:36:43,328 --> 00:36:47,435
ඔවුන් කතා කරන්නේ ගිනි මැලයේ නැටුම් ගැන ය. ඔබ අප හා එක් වෙනවාද?

570
00:36:48,908 --> 00:36:49,948
ෂුවර්.

571
00:36:49,948 --> 00:36:51,328
ගිනි කන්ද ළඟ නටන එක හොඳයි.

572
00:36:52,528 --> 00:36:54,638
අපි එකට යමු.

573
00:36:54,638 --> 00:36:56,638
එය කරන්නේ කෙසේදැයි ඔබ දන්නවාද?

574
00:36:56,678 --> 00:36:59,168
ඔබට මට පෙන්වන්න පුළුවන්.

575
00:37:00,608 --> 00:37:03,958
ජ්‍යේෂ්ඨය, ඔබට ඒක කමක් නැහැ. හරිද?

576
00:37:05,088 --> 00:37:06,488
ඇත්ත වශයෙන්.

577
00:37:08,398 --> 00:37:10,038
එන්න අපි යමු.

578
00:37:15,878 --> 00:37:17,968
ජ්‍යෙෂ්ඨයි, ඇවිත් නටන්න.

579
00:37:20,048 --> 00:37:21,048
අපිව දාලා යන්න.

580
00:37:21,918 --> 00:37:23,188
අද ඔබ විනෝද වුණාද?

581
00:37:23,188 --> 00:37:24,588
ඔව්.

582
00:37:25,848 --> 00:37:27,328
ඒ වගේම මේ ස්ථානය ලස්සනයි.

583
00:37:28,088 --> 00:37:30,128
එන්න අපි නටමු. නටන්න!

584
00:37:30,128 --> 00:37:31,555
නටන්න. අපි නටමු.

585
00:37:31,555 --> 00:37:33,055
ඉදිරියට එන්න.

586
00:37:37,018 --> 00:37:38,518
අපි මෙය කරන්නේ කෙසේද?

587
00:37:39,997 --> 00:37:41,517
වම, දකුණ, වම, දකුණ, වම, දකුණ.

588
00:37:42,128 --> 00:37:44,058
යාලුවනේ!

589
00:37:44,058 --> 00:37:45,328
අපට මෙහි සම්ප්‍රදායක් තිබේ.

590
00:37:45,328 --> 00:37:47,158
ගිනි මැලය වටා නටමින්,

591
00:37:47,158 --> 00:37:49,708
අපගේ බැඳීම වඩාත් තීව්‍ර වනු ඇත.

592
00:37:49,708 --> 00:37:52,708
ඉතින් අපි හැමෝම එකතු වෙලා ගිනි කන්ද වටේ නටමු. ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද?

593
00:37:52,708 --> 00:37:54,128
නියමයි!

594
00:37:54,128 --> 00:37:56,328
කමක් නැහැ. අපි එකිනෙකාගේ අත් අල්ලා ගනිමු.

595
00:37:56,328 --> 00:37:57,160
අත් අල්ලා ගන්න. ඉදිරියට එන්න.

596
00:37:57,160 --> 00:37:58,904
අත් අල්ලා ගන්න.

597
00:37:58,904 --> 00:37:59,904
මෙතන.

598
00:38:09,060 --> 00:38:10,320
හේයි!

599
00:38:10,328 --> 00:38:11,328
එන්න ඔය දෙන්නා.

600
00:38:12,685 --> 00:38:14,268
අත් අල්ලා ගන්න. මම හරිද?

601
00:38:14,268 --> 00:38:16,108
ඔව්!

602
00:39:13,878 --> 00:39:15,888
ඔයාට හොඳට සින්දු කියන්න පුළුවන්.

603
00:39:35,878 --> 00:39:37,558
මෙය කුමක් ද?

604
00:39:38,878 --> 00:39:41,328
ඔබේ දිනපොත නැති වුණා නේද?

605
00:39:41,328 --> 00:39:42,568
ඉතින්,

606
00:39:42,568 --> 00:39:44,438
වෙලාවක් තියෙන වෙලාවට මම වෙබ් අඩවියක් හැදුවා.

607
00:39:45,678 --> 00:39:47,228
බ්ලොග් එකක් වගේ දෙයක්.

608
00:39:47,228 --> 00:39:48,988
නමුත් එය අන්තර්ජාලයට සම්බන්ධ නොවේ.

609
00:39:48,988 --> 00:39:52,128
එමනිසා, ඔබට පැවසීමට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් එහි සටහන් කළ හැකිය.

610
00:39:52,128 --> 00:39:53,888
ඒක කාටවත් පේන්නේ නැහැ.

611
00:39:56,448 --> 00:39:58,248
එය ආකර්ෂණීයයි.

612
00:40:00,818 --> 00:40:03,688
මෙය මූලික වේ.

613
00:40:04,755 --> 00:40:07,535
එය ඔබ විභාගයට හොඳින් මුහුණ දුන් ඔබට ලැබෙන ත්‍යාගයක් ලෙස සිතන්න.

614
00:40:08,378 --> 00:40:11,378
මම ඒකට ගොඩක් කැමතියි. ස්තුතියි.

615
00:40:18,988 --> 00:40:20,698
මම බොරු කිව්වා...

616
00:40:21,768 --> 00:40:23,628
එදා.

617
00:40:25,718 --> 00:40:26,918
කුමක් ද?

618
00:40:27,594 --> 00:40:31,678
මගේ සිහිනය පළමු පෙළ විශ්වවිද්‍යාලයකට ඇතුළත් වීම බව මම ඔබට කීවෙමි.

619
00:40:31,678 --> 00:40:34,118
ඒත් මගේ හිතේ තියෙන්නේ ඒක නෙවෙයි.

620
00:40:34,808 --> 00:40:37,888
මම කල්පනා කරලා තියෙනවා

621
00:40:37,918 --> 00:40:41,338
මම මොන වගේ කෙනෙක් වෙන්නද කැමති

622
00:40:41,368 --> 00:40:43,578
නැත්තම් මට මොන හීනද තියෙන්නේ.

623
00:40:43,578 --> 00:40:48,028
සෑහෙන වෙලාවක් කල්පනා කර කර ඉඳලා කොහොම හරි ඔයා ගැන හිතුවා.

624
00:40:56,438 --> 00:40:58,128
මේක වැරදි විදියට ගන්න එපා.

625
00:40:58,128 --> 00:40:59,628
මම...

626
00:41:00,238 --> 00:41:03,318
මට නිකමට හිතෙන්නේ ඔයා හරි අපූරුයි කියලා.

627
00:41:06,668 --> 00:41:08,788
ඔබ අධ්‍යාපනික වශයෙන් විශිෂ්ටයි,

628
00:41:08,808 --> 00:41:10,688
ඔබ අන් අය ගැන සැලකිලිමත්,

629
00:41:11,528 --> 00:41:13,668
ඔබ වගකීම භාර ගැනීමට බිය නැත.

630
00:41:13,668 --> 00:41:15,668
මට එකපාරටම ඒක තේරුණා

631
00:41:15,668 --> 00:41:19,908
මටත් ඔයා වගේ කෙනෙක් වෙන්න පුළුවන් නම් ගොඩක් හොඳයි.

632
00:41:21,918 --> 00:41:24,698
ඉතින් එදා මගේ හීනය වුනේ...

633
00:41:25,718 --> 00:41:28,128
වඩා හොඳ කෙනෙක් වෙන්න.

634
00:41:29,468 --> 00:41:32,698
ඒත් ඔයා මාව දන්නවා. මම හෙමින් ඉගෙන ගන්න කෙනෙක්.

635
00:41:33,268 --> 00:41:35,960
මම දන්නේ නැහැ කොහෙන් පටන් ගන්නද කියලා.

636
00:41:35,960 --> 00:41:38,918
ඒ ගැන ටිකක් කල්පනා කරලා මම තීරණය කළා ඔයා කියපු දේ කරන්න.

637
00:41:38,918 --> 00:41:40,628
එනම් කුඩා දෙයකින් ආරම්භ කිරීමයි.

638
00:41:40,628 --> 00:41:43,560
වඩා හොඳ කාර්ය සාධනයක් ලබා ඉන්පසු හොඳ විශ්ව විද්‍යාලයකට ඇතුළත් වන්න.

639
00:41:43,560 --> 00:41:45,608
මමත් චිත්‍ර ඇඳීම අත් නොහැරිය යුතුයි.

640
00:41:45,608 --> 00:41:47,698
ඒ වගේම මට අවස්ථාවක් ලැබුනොත්...

641
00:41:52,188 --> 00:41:55,248
ඔයාලත් හිතන්නේ මම ගොළුයි කියලද?

642
00:41:56,128 --> 00:41:58,138
ඔබ කිසිසේත් ගොළු නොවේ.

643
00:42:01,768 --> 00:42:03,258
ඔබ හරි.

644
00:42:03,878 --> 00:42:06,088
වඩා හොඳ කෙනෙකු වීමට,

645
00:42:06,088 --> 00:42:08,198
ඔයා ලොකු තැනකට එන්න ඕන,

646
00:42:08,198 --> 00:42:09,438
පළමු ස්ථානය.

647
00:42:10,398 --> 00:42:12,608
මට කොහොමත් හිතෙන්නේ එහෙම තමයි.

648
00:42:14,328 --> 00:42:18,078
ඊට අමතරව, ඔබ දැනටමත් ඔබේ ගමනේ.

649
00:42:18,808 --> 00:42:20,368
බලන්න.

650
00:42:20,368 --> 00:42:23,028
පින්තාරු තරඟයෙන් ඔබට සහතිකයක් ලැබුණා,

651
00:42:23,028 --> 00:42:24,608
සහ ඔබ ඔබේ කාර්ය සාධනය වැඩි දියුණු කර ඇත

652
00:42:24,608 --> 00:42:26,238
ඔබ විද්‍යා පන්තිය තෝරාගත් පසු.

653
00:42:26,958 --> 00:42:28,288
දැන්...

654
00:42:28,288 --> 00:42:30,878
මමත් ඔයාලව අඳුනගත්තා.

655
00:42:35,048 --> 00:42:37,808
මම ඉස්සර අන්තඃකල්පිතයි.

656
00:42:37,808 --> 00:42:40,298
මට යාළුවෝ කවුරුත් හිටියේ නැහැ.

657
00:42:40,298 --> 00:42:43,678
අනික මිනිස්සු එක්ක සුහදව ඉන්න මම දැනගෙන හිටියේ නෑ.

658
00:42:45,600 --> 00:42:55,000
කොහොමහරි දැන් මට හිතෙනවා සිකී, ෂාදි, ඔයා ළඟ ඉන්න එක ලොකු දෙයක් කියලා.

659
00:43:01,918 --> 00:43:04,138
ඔබත් අපූරුයි.

660
00:43:27,860 --> 00:43:38,060
💘අපේ රහස 🤫Team@Viki.com විසින් ඔබ වෙත ගෙන එන වේලාව සහ උපසිරැසි

661
00:43:40,281 --> 00:43:44,271
♫ රාත්‍රී සුළඟ ඔබේ හිසකෙස් මත හමා යයි ♫

662
00:43:45,619 --> 00:43:49,231
♫ ඔබේ සිනහව දකිමින්

663
00:43:50,828 --> 00:43:55,014
♫ ඒකෙන් මට ඔයාගෙ තුරුලට පනින්න හිතෙනවා ♫

664
00:43:55,014 --> 00:43:59,271
♫ ඔබ නොදැනුවත්වම මට සිනහවක් ඇති කරයි

665
00:44:00,259 --> 00:44:06,121
♫ ඒ අපූරු රසය ආදරයේ රසායනයයි ♫

666
00:44:06,121 --> 00:44:10,659
♫ ඔබේ උරහිස මත හේත්තු වන්න

667
00:44:10,659 --> 00:44:16,494
♫ ඔබ ගැන මගේ ආශාව මගේ හදවතේ ආලෝක කදම්භයක් ඉතිරි කර ඇත ♫

668
00:44:16,494 --> 00:44:19,571
♫ ඔබ මට දුන් ආදරය මතක් කරමින් ♫

669
00:44:20,668 --> 00:44:23,641
♫ මට ඔයා එක්ක කොහේ හරි දුර යන්න ඕන ♫

670
00:44:23,641 --> 00:44:26,334
♫ එකිනෙකාගේ මුහුද සොයා ගැනීම ♫

671
00:44:26,334 --> 00:44:31,431
♫ ආදරයේ ආලෝකය වේදනාව සුව වේවා ♫

672
00:44:31,447 --> 00:44:34,204
♫ තරු පිරුණු අහස යට ප්‍රාර්ථනාවක් කරන්න ♫

673
00:44:34,204 --> 00:44:36,681
♫ දිගු ගමනකින් පසු ♫

674
00:44:36,681 --> 00:44:41,171
♫ අපේ සිහින සැබෑ වී ඇත ♫

675
00:45:02,497 --> 00:45:05,237
♫ මට ඔයා එක්ක කොහේ හරි දුර යන්න ඕන ♫

676
00:45:05,237 --> 00:45:08,111
♫ එකිනෙකාගේ මුහුද සොයා ගැනීම ♫

677
00:45:08,111 --> 00:45:12,454
♫ ආදරයේ ආලෝකය වේදනාව සුව වේවා ♫

678
00:45:13,217 --> 00:45:15,931
♫ තරු පිරුණු අහස යට ප්‍රාර්ථනාවක් කරන්න ♫

679
00:45:15,931 --> 00:45:18,471
♫ දිගු ගමනකින් පසු ♫

680
00:45:18,471 --> 00:45:23,374
♫ අපේ සිහින සැබෑ වී ඇත ♫



